-
1 приток
притокм1. (реки) ὁ παραπόταμος:\приток Волги παραπόταμος τοῦ Βόλγα·2. (прилив) ἡ συρροή:\приток товаров ἡ συρροή ἐμπορευμάτων \приток воздуха τό μπάσιμο ἀέρα. -
2 приток
приток м I ) (реки) о παραπόταμος 2) (наплыв ) η συρροή* * *м1) (реки́) ο παραπόταμος2) ( наплыв) η συρροή -
3 приток
-а α.1. εισροή•приток денег εισροήχρημάτων•
приток свежего воздуха μπάσιμο καθαρού αέρα.
2. μτφ. αύξηση, άνοδος• φορά•при-чувствовать приток сил αισθάνομαι άνοδο των δυνάμεων.
3. παραπόταμος. -
4 приток
1. (поступление, пополнение, прилив) η εισροή 2. (нарастание, подъём) η αύξηση, η άνοδος 3. (река, впадающая в другую реку) о παραπόταμος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > приток
-
5 приток
[πριτόκ] ουσ. α. συρροή, παραπόταμος -
6 приток
[πριτόκ] ουσ α συρροή, παραπόταμος -
7 река
ο ποταμός, το ποτάμιРусско-греческий словарь научных и технических терминов > река
-
8 река
рек||аж ὁ ποταμός, τό ποτάμι:приток \рекай ὁ παραπόταμος· судоходная \река ὁ πλωτός (или ὁ πλάΐμος) ποταμός· вверх по \рекае́ ἀντίθετα πράς τό ρεδμα, ἀναπό-ταμα· вниз по \рекае́ (σύμφωνα) μέ τό ρεύμα, κατώρεμα· берег \рекай ἡ ὅχθη τοῦ ποταμοδ, ἡ ἀκροποταμιά· ◊ литься \рекао́й (о слезах, крови) χύνομαι ποτάμι.